:SoundCloud(2017/06/09) :By RM & V 어느 날 달에게 ある日 月に 길고긴 편지를 썼어 長い手紙を書いた 너보다 환하진 않지만 君より明るくはないけど 작은 촛불을 켰어 小さなろうそくを点けた 어스름한 공원에 薄暗い公園に 노래하는 이름 모를 새 歌う …

:SoundColud(2017/01/01) :By RM 어느 날 아침 눈을 떴을 때 ある日 朝目を覚ました時 내가 죽었으면 했어 俺が死んでいればなって思った 누군가 날 죽여줬음 좋겠어 誰かが俺を殺してくれればいいな 이 시끄러운 침묵 속에서 このうるさい沈黙の中で 난 세…

Mixtape: Agust D(2016/08/16) [Intro: Agust D]하고 싶은 게 없다는 게 진짜 뭣 같은데 やりたいことが無いってことがまじでクソみたいだけど 흔한 꿈조차 없다는 게 ありふれた夢さえ無いってことが 한심한 거 알어 다 아는데 情けないことは分かってる 分…

Mixtape: Agust D(2016/08/16) Hey gentlemanWait a minute넌 내가 망하길 기도 하지 お前は俺が潰れることを祈ってる Sorry I have no problem shitMo money mo problem shit I know, feel like ㅎ Tony MontanaI know, feel like ㅎ Tony MontanaI know, f…

Mixtape: Agust D(2016/08/16) 잘 나가는 아이돌 랩퍼 그 이면에 売れてるアイドルラッパー その裏側に 나약한 자신이 서 있어 조금 위험해 弱い自分が立っている 少し危険だ 우울증 강박 때때로 다시금 도져 鬱病 強迫障害がぶり返す Hell no 어쩌면 그게 …

Mixtape: Agust D(2016/08/16) 세상과의 단절 집을 떠난 후엔 감정소모하는 게 世間との断絶 家を出た後には感情消耗するのが 싫어진 19살 나의 관점에서 봤을 때 嫌になった19歳の俺の視点から見たとき 연습생 생활은 거의 만점 練習生生活はほぼ満点 덕분…

Mixtape: Agust D(2016/08/16) 음악 한다고 깝친지 音楽をするとほざいてから 몇 년 지나지 않아 何年も経っていない 대구에서 음악하면 大邱で音楽をすれば 잘되봤자 음악학원 成功したとしても音楽学院どまり "원장이나 하겠지"란 생각이 날 빡때려 「院長…

Mixtape: Agust D(2016/08/16) 슈가: 여기, 여기! Suga: ここ、ここ！ 슈가 형: 어라, 빨리 왔네. 빨리 오면 어떡하냐. Suga兄:お、早く来たね そんな早く来てどうすんだ 슈가: 아이, 바로 앞에 있었어. Suga:すぐ隣にいたんだよ 슈가: 안녕하세요, Suga:こ…

Mixtape: Agust D(2016/08/16) 가족 조차 점치지 못했던 내 성공 家族さえ予想できなかった俺の成功 나조차도 놀랐으니 말해 뭘 더 俺さえも驚いたから 言うことはない 가족조차 인정한 독종 家族さえも認める毒種 난 공공의 적적 우릴까며 꽤 덕좀 俺は公共…

Mixtape: Agust D(2016/08/16) they call me new thang 신병 왔다 짐을 받어 新兵が来た 荷物を受け取れ whole world, concert 꽤 먹히는 かなり金がかかる Asiana Asia you could be my new thang 근무태만 형들 과는 달러 勤務怠慢なヒョン達とは違う 유명…