08. Tony Montana (feat. Yankie)

Mixtape: Agust D(2016/08/16)

Hey gentleman
Wait a minute
넌 내가 망하길 기도 하지

お前は俺が潰れることを祈ってる

Sorry I have no problem shit
Mo money mo problem shit

I know, feel like ㅎ Tony Montana
I know, feel like ㅎ Tony Montana
I know, feel like ㅎ Tony Montana
I know, feel like ㅎ Tony Montana

I know, feel like ㅎ Tony Montana

성공과 행복 같은 듯 달라

成功と幸せは同じようで違う

허나 더 큰 성공을 원해

だがもっと大きな成功を求める

더 많은 부와 훨씬 커다란 명예

もっと多い富とはるかに大きな名誉

돈이 나를 쫓기를 원하지

金が俺を追いかけてくることを望む

돈만 쫓는 괴물은 되지 않길

金だけ追う怪物にはなりたくない

난 기도해

俺は祈る

남의 실패를 바라지 않기로 해

人の失敗を願わないように

내 가족과 fan 그리고 team 최우선에

俺の家族とfan そしてteam 最優先に

그래 돈 벌자

金稼ごう

내 원대한 야망은 좀 높아

俺の野望は高く

The world is yours
이제 전세계가 god damn 내 손안에

今や全世界がgod damn 俺の手の中に

Hey gentleman
Wait a minute
넌 내가 망하길 기도하지

お前は俺が潰れることを祈ってる

Sorry I have no problem shit
Mo money mo problem shit

I know, feel like ㅎ Tony Montana
I know, feel like ㅎ Tony Montana
I know, feel like ㅎ Tony Montana
I know, feel like ㅎ Tony Montana

더 큰 꿈 hope 코리안드림

もっと大きな夢 hope コリアンドリーム

쉬워 보여

簡単に見える

one two three ain’t no
가위바위보 공식주입

ジャンケンポン 公式注入

뛰어들면

飛び込めば

you gone bleed by my feet
네게 투입 몰핀 여긴 내

お前に投入 モルヒネ ここは俺の

블락 oh 뺏어 너의 수입 안드레

ブロック oh 奪う お前の収入 アンドレ

안하무인 방망이 스윙 4 5

傍若無人 バッドスイング 45

6 7 8 9

크림

クリーム

Get the money uh on my mind
한 탕 한 뒤엔

一仕事終えた後には

liquor shot (let’s fly)
Like a butterfly get high

머리 위를 봐

頭の上を見る

너네 위를 지나가 새꺄

お前らの上を通り過ぎる

Fuck it

이미 넋이 나갔지 니

すでに魂が抜けてるだろお前

상태 그로기야

状態はグロッキーだ

별일 없이 늙어만 가는 힙합에 좀이야

大したことなく老けていくだけのヒップホップ害虫

야 니가 뭘해도 야야

おい、お前が何をしても

야 니가 뭘해 어? 안돼

お前に何ができる？何もできない

한번은 봐줘 니 투정 블라 블라

一度は見逃してやる お前の不満 ゴニョゴニョ

Yeah fuck the system I say good bye bye
밑바닥부터 탑까지 박살

底辺からトップまで粉砕

Yeah fuck your 믿음 I say 오 die die

Yeah fuck your 信頼 I say oh die die

Hey gentleman
Wait a minute
넌 내가 망하길 기도하지

お前は俺が潰れることを祈ってる

Sorry I have no problem shit
Mo money mo problem shit

I know, feel like ㅎ Tony Montana
I know, feel like ㅎ Tony Montana
I know, feel like ㅎ Tony Montana
I know, feel like ㅎ Tony Montana