on the street (with J. Cole)
By:j-hope of BTS(2023/03/03)
Every time I walk
いつも歩く
Every time I run
いつも走る
Every time I move
いつも動く
As always, for us
僕らにとってはいつものように
Every time I look
いつも見る
Every time I love
いつも愛する
Every time I hope
いつも望む
As always, for us
僕らにとってはいつものように
(On the street, I'm still)
(僕はまだ道の上にいる)
내 두 발은 선뜻 걸어, anywhere
僕の両足は気軽に歩く どこへでも
J in the air
가는 길이 희망이 되고자 하여, 나 구태여
進む道が希望になるように 僕はわざわざ
Even my walk was made of your love
僕の歩みが君の愛と
and your faith
信頼で出来ているとしても
보답을 해, 저 멀리서라도 나비가 되어
応えるよ 遠くからでも蝶になって
Now just walk lightly, whenever you want
軽く歩くだけじゃなくて 君が望む場所へ
Go on hopefully, wherever you walk
希望を持って進むよ 君が歩く場所へ
누군가의 숨이 깃들어 있는 거리
誰かの息が宿っている道
내 영혼과 영원을 담을게
僕の魂と永遠を込めるよ
Everywhere (I'll be)
どこへでも
Every time I walk
いつも歩く
Every time I run
いつも走る
Every time I move
いつも動く
As always, for us
僕らにとってはいつものように
Every time I look
いつも見る
Every time I love
いつも愛する
Every time I hope
いつも望む
As always, for us
僕らにとってはいつものように
(On the street, I'm still)
(僕はまだ道の上にいる)
All hail the mighty survivor of hell,
Plopped down from heaven to sell
Holy water that I scooped from the well
Fought tooth and a nail,
Just to prevail mongst it's ruthless
As I move through the field
Feelin worried
In a hurry like a 2 minute drill
To make a couple mil
Off a lucrative deal
Selling train of thought,
Name a artist who could derail
You'll never see it like a n**** hula hoopin in jail
I got a friend smart as f***, but he stupid as hell
He swear that God ain't real
Since it ain't no way to prove it his self
As if the universe ain't enough,
as if the volcanoes ain't erupt
As if the birds don't chirp,
as if a trillion nerves
don't work in the human body
Who would I be?
Without the creator of this theater
Beside me to gently guide me?
Somedays
I wonder if I need to pick a different hobby
I'm deep in with this rappin
It's all a n**** know
I never didn't nothin better, it's hard to let it go
But like a father, watching his daughter,
walk down the altar,
With tears in his eyes, you gotta let her grow
And so I shall, but first I been honing my style
Coldest around,
with more quotables than what the quota allows
You see a top 10 list I see a Golden Corral, n****
As the moon jumps over the cow
I contemplate
if I should wait to hand over the crown
And stick around for a bit longer
I got a strange type of hunger
The more I eat the more it gets stronger,
The more it gets stronger
I said the more it gets stronger
j-hope
Cole World
Every time I walk
いつも歩く
Every time I run
いつも走る
Every time I move
いつも動く
As always, for us
僕らにとってはいつものように
Every time I look
いつも見る
Every time I love
いつも愛する
Every time I hope
いつも望む
As always, for us
僕らにとってはいつものように
(On the street, I'm still)
(僕はまだ道の上にいる)
Every time I walk
いつも歩く
Every time I run
いつも走る
Every time I move
いつも動く
As always, for us
僕らにとってはいつものように
Every time I look
いつも見る
Every time I love
いつも愛する
Every time I hope
いつも望む
As always, for us
僕らにとってはいつものように
(On the street, I'm still)
(僕はまだ道の上にいる)