Skit : Soulmate
앨범:Skool Luv Affair(2014/02/12)
[태형] : Oh, man
[슈가] : 됐으
SUGA:できた
[지민] : 아, 제생각엔 저 저 빨간, 짤간, 빨간불이 들어오면@*!@4#
JIMIN:あ、僕が思うにはあの赤い、赤い灯りがついたら…
[랩몬스터] : 저 빨간불을 의식하지 말라고
RM:あの赤い灯りは意識するなって
[지민] : 형도 형도 의식해요
JIMIN:ヒョンも ヒョンも意識してますよ
[슈가] : 진짜
SUGA:まじで
[지민] : 막 자는척 하고(크헑)
JIMIN:寝たふりして(クスッ)
[랩몬스터] : 드르렁드르렁
RM:ぐーぐー
[슈가] : 요즘 내가 스킷을 뭘 해야될찌가 진짜...
SUGA:最近俺がスキットを何したらいいのかまじで…
[지민] : 으힛
JIMIN:うひっ
[랩몬스터] : 굉장히 자연스러웠어 임마
RM:すごい自然だったよお前
[뷔] : 진짜 뭘 할까?
V:まじで何しようか?
[슈가] : 아 뭘해야 될지를 모르겠어
SUGA:あぁ何するべきかわからない
[진] : 정말 오글거리는 거, 오글 거리는 거
JIN:本当に恥ずかしいこと 恥ずかしいこと
[제이홉] : 아잇쯔이짧응아앍-
[슈가] : 이제, 이제는 뭘 해야될지 모르겠어
SUGA:もうそろそろ何するべきかわからない
[제이홉] : 우리모두 이상형에 대해서 해보자
JHOPE:皆理想のタイプについて言ってみよう
[뷔] : 어 형!형 이상형이 뭐예요?
V:お、ヒョン!ヒョンの理想のタイプ何ですか?
[진] : 어떻게 말이 이렇게 정말 정직할 수가 있지?
JIN:どうやってこんなに言葉を正直に捉えるんだろう?
[제이홉] : 나?너 같은 여자
JHOPE:俺?お前みたいな女の子
[뷔] : 아 진짜요?
V:あ、本当ですか?
[제이홉] : 어 깨물어주고 싶어
JHOPE:うん、たべちゃいたい
[뷔] : 아앙-끼야아-
V:あぁ〜〜きゃぁ〜〜
[랩몬스터] : 아 방탄 다섯명으로 활동하겠습니다
RM:あ、バンタン5人で活動します
[슈가] : 내가 오늘 너네 둘 죽이고 5인조로 활동...
SUGA:俺が今日お前ら2人殺して5人で活動…
[뷔] : 흐흫
V:ふふっ
[제이홉] : 끼야아-땨아아-
JHOPE:きゃあ〜〜ぎゃあ〜〜
[슈가] : 이게 젤 어려운거 같애, 이거 스킷이
SUGA:これが一番難しいよ、このスキットが
(노크)
(ノック)
[지민] : 안녕하세요!!
JIMIN:こんにちは!
[단체] : 어? 안녕하세요!!
全員:あ、こんにちは!
[방피디] : 뭐하냐?
パンPD:何してんの?
[뷔] : 네?
V:はい?
[방피디] : 뭐하냐고
パンPD:何してんのって
[뷔] : 아, 녹음하고 있죠
V:あ、録音してます
[방피디] : 야 너 새벽까지 할꺼냐?
パンPD:おいお前深夜までするのか?
[뷔] : 아니요 새벽까지..이제 곧 좀 다 끝날거 같애요
V:いえ、深夜までは…もうすぐ全部終わると思います
[방피디] : 음,너왜 이렇게 생글생글 웃고 있어?
パンPD:うーん、お前なんでそんなにやにや笑ってんの?
[뷔] : 네?
V:はい?
[방피디] : 왜 이렇게 웃고있어
パンPD:なんでそんな笑ってんの
[뷔] : 아, 녹음 중이니깐여
V:あ、録音中なので
[방피디] : 왜 스킷하고 잇어?
パンPD:何、スキットしてんの?
(웃음)
(笑)
[제이홉] : 스킷 뭐할까?
JHOPE:スキット何しようか?
[랩몬스터] : 스킷하고 있는 지금 들어왔어
RM:スキットしてる今入ってきたし、
이거 지금 스킷 삼으라고
これ今スキットにして
[슈가] : 괜찮은데?이거, 스킷으로 넣어
SUGA:いいんじゃない?これ、スキットに入れよう
[진] : 특별게스트~~
JIN:特別ゲスト〜
[제이홉] : 사장님, 스킷을 뭐하면 좋을까요?
JHOPE:社長、スキット何したらいいでしょうか?
으하하하ㅏ하하하
うははははっ
[랩몬스터] : 추천해주세여~스킷 추천해주세여~
RM:オススメしてください〜スキットのオススメしてください
[진] : 한마디만 해주시고 가세요!
JIN:一言だけ言っていってください!
[슈가] : 진짜 이걸 스킷으로
SUGA:まじでこれをスキットに
[방피디] : 아니, 앞에, 앞에 녹음 하던건 뭔데...
パンPD:いや、前に、前に録音したのはどうなるんだよ…